Publications
This is a list of publications by QLVL members, sorted chronologically on publication date (in reverse order) and in alphabetical order, based on the first author.
- Natalia Levshina; Dirk Geeraerts; Dirk Speelman (submitted)
Towards a 3D-Grammar: Variation of Dutch causative constructions
Journal of Pragmatics special issue. - Geeraerts, Dirk (In press)
The treatment of meaning in dictionaries and prototype theory.
In: Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, Herbert Ernst (Ed.) Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography.
Berlin/New York: Walter de Gruyter. - Geeraerts, Dirk (In press)
Cognitive approaches to diachronic semantics.
In: Maienborn, Claudia; von Heusinger, Klaus; Portner, Paul (Ed.) Semantics: An International Handbook of Natural Language Meaning
Berlin/New York: Walter de Gruyter. - Geeraerts, Dirk (In press)
Ten Lectures on Cognitive Sociolinguistics.
Beijing: Beijing Foreign Language Teaching and Research Press - Grieve, Jack (In press)
Sociolinguistics: Quantitative Methods.
In: Chapelle, Carol (Ed.) The encyclopedia of Applied Linguistics
Wiley-Blackwell. - Grieve, Jack (In press)
A statistical analysis of regional variation in adverb position in a corpus of written Standard American English
Corpus Linguistics and Linguistic Theory. - Jaspaert, Koen; Van de Velde, Freek; Brône, Geert; Feyaert,
Kurt; Geeraerts, Dirk (In press)
Does framing work? An empirical study of Simplifying Models for sustainable food production
Cognitive linguistics. - Kockaert, Hendrik; Steurs, Frieda (In press)
La quête d'un outil de gestion terminologique pour la traduction juridique en Belgique: état de la question et perspectives.
Revue française de linguistique appliquée. - Natalia Levshina; Dirk Geeraerts; Dirk Speelman (In press)
Dutch causative constructions with doen and laten: Quantification of meaning and meaning of quantification
In: Dylan Glynn; Justyna Robinson (Ed.) Polysemy and synonymy: corpus methods and applications in Cognitive Linguistics.
Amsterda/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. - Natalia Levshina; Dirk Geeraerts; Dirk Speelman (In press)
Mapping constructional spaces: A contrastive analysis of English and Dutch analytic causatives
Linguistics. - Annelies Deveneyns; Jose Tummers (2011)
Secondary education degree: an inconclusive determinant of written language proficiency in higher education
In: Proceedings of the International Conference of Education, Research and Innovation 2011. IATED Publications. - Bertels, Ann (2011)
The Dynamics of Terms and Meaning in the Domain of Machining Terminology
Teminology 17 (1), p. 94-112. - Bertels, Ann; Verlinde, Serge (2011)
La lexicographie et l'analyse de corpus: nouvelles perspectives
META 56. - Hendrik Kockaert; Frieda Steurs (2011)
Un outil de gestion terminologique pour la traduction juridique en Belgique : etat de la question et perspectives
Revue Française de Linguistique Appliquée 16 (1), p. 93-104. - Natalia Levshina; Dirk Geeraerts; Dirk Speelman (2011)
Changing the world versus changing the mind: Distinctive collexeme analysis of the causative construction with doen in Belgian and Netherlandic Dutch
In: Language Variation - European perspectives III. Selected papers from the 5th International Conference on Language Variation in Europe, Copenhagen, June 2009 - Tom Ruette; Dirk Speelman; Dirk Geeraerts (2011)
Measuring the lexical distance between registers in national variaties of Dutch
In: Augusto {Soares da Silva (Ed.) Pluricentric Languages: Linguistic Variation and Sociognitive Dimensions., p. 541--554. - Zenner, Eline (2011)
Pimp my Lexis
Blikopener. - Zhang, W.; Speelman, D.; Geeraerts, D. (2011)
Variation in the (non) metonymic capital names in Mainland Chinese and Taiwan Chinese
Metaphor and the Social World 1 (1), p. 90--112. - Anishchanka, Alena (2010)
Vantage construal in the attributive use of basic color terms: the AcN and N of Nc constructions
Language Sciences 32 (2), p. 170-183. - Anishchanka, Alena; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2010)
Sociolectal variation in the length of color terms used in advertising.
Belgrade BELLS (2), p. 47--80. - Bertels, Ann; Fairon, Cédrick; Tiedeman, Jörg; Verlinde,
Serge (2010)
Enrichir les descriptions lexicographiques à partir de corpus parallèles et ciblés: augmenter et co
Revue électronique Texte et corpus Actes des Journées de la linguistique de Corpus 2009. - Bertels, Ann; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2010)
La corrélation entre la spécificité et la sémantique dans un corpus spécialisé.
Revue de Sémantique et Pragmatique 27, p. 79-102. - De Hertog, Dirk; Heylen, Kris; Speelman, Dirk; Kockaert,
Hendrik (2010)
A variational linguistics approach to term extraction
In: Bhreatnach, Una; de Barra Cusack, Fionnuala (Ed.) TKE 2010: Presenting Terminology and Knowledge Engineering Resources Online: Models and Challenges, p. 229-248
Fiontar: Dublin City University - Geeraerts, Dirk (2010)
Lexical variation in space
In: Auer, Peter; Erich Schmidt, Jürgen (Ed.) Language in Space. An international handbook of Linguistic Variation. Volume 1: Theories and Methods, p. 821-837
Berlin/New York: De Gruyter Mouton. - Geeraerts, Dirk (2010)
Schmidt redux: How systematic is the linguistic system if variation is rampant?
In: Boye, Kasper; Engeberg-Pedersen, Elisabeth (Ed.) Language usage and Language structure, p. 237-262
Berlin/New York: De Gruyter Mouton. - Geeraerts, Dirk (2010)
The doctor and the Semantician
In: Glynn, Dylan; Fischer, Kerstin (Ed.) Quantitative Methods in Cognitive Semantics: Corpus-driven Approaches, p. 63-78
Berlin/New York: De Gruyter Mouton. - Geeraerts, Dirk (2010)
Semantic change
In: Hogan, Patrick (Ed.) The Cambridge Encyclopedia of the Language Sciences, p. 734-735
Cambridge: Cambridge University Press. - Geeraerts, Dirk (2010)
Vagueness
In: Hogan, Patrick (Ed.) The Cambridge Encyclopedia of the Language Sciences, p. 892
Cambridge: Cambridge University Press. - Geeraerts, Dirk (2010)
Recontextualizing grammar: Underlying trends in thirty years of Cognitive Linguistics
In: Tabakowska, Elzbieta; Choinski, Michal; Wiraszka, Lukasz (Ed.) Cognitive Linguistics in Action: From Theory to Application and back, p. 71-102
Berlin/New York: De Gruyter Mouton. - Geeraerts, Dirk (2010)
Prospects for the past: Perspectives for diachronic cognitive semantics
In: Historical Cognitive Linguistics, p. 333-356
Berlin: De Gruyter Mouton. - Geeraerts, Dirk (2010)
La réception de la linguistique cognitive dans la linguistique française.
Mémoires de la Sociéte de Linguistique de Paris 18, p. 185-192. - Geeraerts, Dirk (2010)
Theories of lexical semantics
Oxford: Oxford university press - Geeraerts, Dirk; Kristiansen, Gitte; Peirsman, Yves (2010)
Introduction. Advances in Cognitive Sociolinguistics
In: Geeraerts, Dirk; Kristiansen, Gitte; Peirsman, Yves (Ed.) Advances in Cognitive Sociolinguistics, p. 1-19
Berlin/New York: De Gruyter Mouton. - Geeraerts, Dirk; Speelman, Dirk (2010)
Heterodox concept features and onomasiological heterogeneity in dialects
In: Geeraerts, Dirk; Kristiansen, Gitte; Peirsman, Yves (Ed.) Advances in Cognitive Sociolinguistics, p. 23-40
Berlin/New York: De Gruyter Mouton. - Geeraerts, Dirk; Kristiansen, Gitte; Peirsman, Yves (2010)
Advances in Cognitive Sociolinguistics
Berlin/New York: De Gruyter Mouton - Grieve, Jack; Biber, Douglas; Friginal, E.; Nekrasova, T. (2010)
Variation among blog text types: A multi-dimensional analysis
In: Genres on the web: Corpus Studies and Computational Models
New York: Springer-Verlag. - Heylen, Kris; Kockaert, Hendrik; Steurs, Frieda (2010)
The TermWise Knowledge Platform: an efficient translation and terminology management suite for legal translation in Belgium
In: Breathnach, Una; de Barra Cusack, Fionnuala (Ed.) TKE 2010: Presenting Terminology and Knowledge Engineering Resources Online: Models and Challenges, p. 323-339
Fiontar: Dublin City University - Kockaert, Hendrik; Steurs, Frieda; Antia, Bassey (2010)
Filling the gaps between the object-oriented UML modeling and concept-oriented terminological modeling in ISO standars. Application of ISO/DIS 704 and ISO 1087-1 in ISO/TR 24156 on the basis of UML in terminological concept modeling
In: Bhreatnach, Una; de Barra Cusack, Fionnuala (Ed.) TKE 2010: Presenting Terminology and Knowledge Engineering Resources Online: Models and Challenges, p. 437-456
Fiontar: Dublin City University - Kockaert, Hendrik; Steurs, Frieda; Sauberer, Gabriele (2010)
Translation challenges in a multilingual society: legal documentation in Belgium
In: Proceedings Found in Translation: a common voice in a multicultural world. International conference on Translation and Multiculturalism.
University of Malaya, 23-25 July. - Levshina, Natalia; Geeraerts, Dirk; Speelman, Dirk (2010)
Towards a 3D-Grammar: Variation in Dutch causative constructions.
In: Preprint of the papers presented at the 34th International LAUD symposium, p. 71-91 - Peirsman, Yves; Geeraerts, Dirk; Speelman, Dirk (2010)
The Automatic Identification of Lexical Variation between Language Varieties
Natural Language Engineering 16 (4), p. 469-491. - Peirsman, Yves; Heylen, Kris; Geeraerts, Dirk (2010)
Applying word space models to sociolinguistics. Religion names before and after 9/11.
In: Geeraerts, Dirk; Kristiansen, Gitte; Peirsman, Yves (Ed.) Advances in Cognitive Sociolinguistics, p. 111-137
Berlin/New York: De Gruyter Mouton. - Peirsman, Yves; Padó, Sebastian (2010)
Cross-lingual Induction of Selectional Preferences with Bilingual Vector Spaces
In: Proceedings of Human Language Technologies: The 11th Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics - Steurs, Frieda; Kockaert, Hendrik; Segers, Winibert (2010)
Translation technology: different models of interaction between technology and translation skills. Case study: Translation Qualtiy Assurance.
Emerging Topics in Translation and Interpreting - Nuovi percorsi in interpretazione e traduzione: University of Trieste. - Van de Velde, Freek; Zenner, Eline (2010)
Pimp my Lexis: het nut van corpusonderzoek in normatief taaladvies
In: Hendrickx, Els; Hendrickx, Karl; Martin, Willy; Smessaert, Hans; Van Belle, William; Van der Horst, Joop (Ed.) Liever meer of juist minder? Over normen en variatie in taal, p. 51-68
Gent: Academia press. - Vanallemeersch, Tom; Kockaert, Hendrik (2010)
Automated detection of inconsistent phraseology translation
Southern African Linguistics and Applied Language Studies 28 (3), p. 283-290. - Zenner, Eline; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2010)
What makes a catchphrase catchy? Possible determinants in the borrowability of English catchphrases in Dutch
In: Pre-published paper for the LAUD Symposium on Cognitive Sociolinguistics - Zenner, Eline; Van de Velde, Freek (2010)
Vernieuwermatiseringen
ID 4, p. 21-23. - Bertels, Ann (2009)
Etudier la sémantique des termes techniques: des théories à la pratique
In: Actes de TIA2009 (actes électroniques) - Bertels, Ann (2009)
La sémantique du français technique: une étude empirique et quantitative
International Journal of Applied Linguistics ITL 157, p. 1-22. - Bertels, Ann; Cédrick Fairon; Jörg Tiedemann; Serge Verlinde (2009)
Corpus parallèles et corpus ciblés au secours du dictionnaire de traduction
Cahiers de Lexicologie 94 (1), p. 199-219. - Biber, Douglas; Grieve, Jack,; Iberri-Shea, Gina (2009)
Noun phrase modification
In: Rohdenburg, Günter; Julia Schlüter (Ed.) One Language, Two Grammars? Differences between British and American English
Cambridge: Cambridge University Press. - De Deyne, Simon; Peirsman, Yves; Storms, Gerrit (2009)
Sources of semantic similarity
In: Proceedings of the 31st Annual Conference of the Cognitive Science Society, p. 1834-1839
Cognitive Science Society - Geeraerts, Dirk (2009)
Incorporated but not embodied?
In: Geert Brône; Jeroen Vandaele (Ed.) Cognitive poetics: goals, gains and gaps, p. 445-449
Berlin/New York: Mouton de Gruyter. - Geeraerts, Dirk (2009)
Currents and undercurrents in lexical semantics, twenty years after
In: Egbert Beijk, Lut Colman, Marianne Göbel, Frans Heyvaert, Tanneke Schoonheim, Rob Tempelaars; Vivien Waszink (Ed.) Feestbundel Fons Moerdijk, p. 421-430
Amsterdam: Gopher. - Geeraerts, Dirk (2009)
Prisms and blends. Digging one's grave from two perspectives
In: Wieslaw Oleksy; Piotr Stalmaszczyk (Ed.) Cognitive Approaches to Language and Linguistic Data. Studies in Honor of Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
Frankfurt am Main: Peter Lang. - Geeraerts, Dirk (2009)
A prática definitória dos dicionários e a concepção semântico-cognitiva de polissemia
Cadernos de Tradução 25, p. 55-76. - Geeraerts, Dirk (2009)
Talen op de rand van de afgrond
Reflector 11 (3), p. 20-22. - Grondelaers, Stefan; Dirk Speelman; Dennis Drieghe; Marc
Brysbaert; Dirk Geeraerts (2009)
Introducing a new entity into discourse: Comprehension and production evidence for the status of Dutch er “there” as a higher-level expectancy monitor
Acta Psychologica 130, p. 153-160. - Impe, Leen; Geeraerts, Dirk; Speelman, Dirk (2009)
Mutual intelligibility of standard and regional Dutch language varieties
International Journal of Humanities and Arts Computing 2, p. 101-117. - Impe, Leen; Natalia Levshina (2009)
Contemporary Corpus Linguistics [Review of the book by Paul Baker (ed.) Contemporary Corpus Lingustics]
English Text Construction 2 (2), p. 289-290. - Kockaert, Hendrik; Frieda Steurs (2009)
A Model of Interaction between Education, Industry and Government: Evaluation of Translation Assignments
In: Translation World: Toronto - Peirsman, Yves; Geeraerts, Dirk (2009)
Predicting Strong Associations on the Basis of Corpus Data
In: Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL-2009), p. 648-656
Association for Computational Linguistics - Peirsman, Yves; Speelman, Dirk (2009)
Word Space Models of Lexical Variation
In: Proceedings of the EACL 2009 Workshop on GEMS: GEometrical Models of Natural Language Semantics, p. 9-16
Association for Computational Linguistics - Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2009)
Causes for causatives: the case of Dutch doen and laten
In: Sanders, Ted; Eve Sweetser (Ed.) Causal Categories in Discourse and Cognition, p. 173-204
Berlin/New York: Mouton de Gruyter. - Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2009)
The role of concept characteristics and lexical heterogeneity in dialects
International Journal of Humanities and Arts Computing 2, p. 221-242. - Speelman, Dirk; Tummers, José; Geeraerts, Dirk (2009)
Lexical patterning in a construction grammar. The effect of lexical co-occurrence patterns on the inflectional variation in Dutch attributive adjectives
Constructions and Frames 1, p. 87-118. - Zenner, Eline; Geeraerts, Dirk; Speelman, Dirk (2009)
Expeditie Tussentaal: Leeftijd, identiteit en context in 'Expeditie Robinson'
Nederlandse Taalkunde 14, p. 26-44. - Bertels, Ann (2008)
Automatiser et quantifier l'analyse sémantique du français technique
In: Actes du 1er Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF), p. 1919-1931 - Bertels, Ann (2008)
Etude sémantique du vocabulaire spécifique dans quatre sous-corpus techniques
In: Revue électronique Texte et corpus, n°3, Actes des Journées de la linguistique de Corpus 2007, p. 187-196 - Bertels, Ann (2008)
Sémantique quantitative et corpus technique : des analyses statistiques aux interprétations linguistiques
In: Actes de JADT 2008, p. 179-188 - Bertels, Ann (2008)
Le vocabulaire, clé de voûte du français scientifique et technique
Points Communs (CCIP) 33, p. 9-13. - De Sutter, Gert; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2008)
Prosodic and syntactic-pragmatic mechanisms of grammatical variation: the impact of a postverbal constituent on the word order in Dutch clause final verb clusters
International Journal of Corpus Linguistics 13 (2), p. 194-224. - Den Boon, Ton; Dirk Geeraerts (2008)
Van Dale Groot Woordenboek van de Nederlandse Taal. 14de editie
Utrecht / Antwerpen: Van Dale Lexicografie - Geeraerts, Dirk (2008)
La réception de la linguistique cognitive dans la linguistique du français
In: Benoit Habert, Jacques Durand; Bernard Laks (Ed.) Congrès Mondial de Linguistique Française. Recueil des résumés / CD-ROm des actes, p. 2241-2246
Paris: Institut de linguistique française - Geeraerts, Dirk (2008)
The logic of language models: rationalist and romantic models and their avatars
In: Kirsten Süselbeck, Ulrike Mühlschlegel; Peter Masson (Ed.) Lengua, nación e identidad: la regulación del plurilingüismo en España y América Latina, p. 43-73
Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert. - Geeraerts, Dirk (2008)
Prototypes, stereotypes and semantic norms
In: Gitte Kristiansen; René Dirven (Ed.) Cognitive sociolinguistics: language variation, cultural models, social systems, p. 21-44
Berlin/New York: Mouton de Gruyter. - Geeraerts, Dirk (2008)
Cognitive linguistics
In: Haruko Momma; Michael Matto (Ed.) Blackwell companion to the history of the English language, p. 618-629
Oxford: Wiley-Blackwell. - Geeraerts, Dirk (2008)
De armoede van de Nederlandse lexicografie
Karakter 23, p. 32-34. - Geeraerts, Dirk (2008)
Fenomene de salienţă în lexic. O tipologie
Analele Știinţifice 54, p. 53-72. - Geeraerts, Dirk (2008)
Hebde bij ook zo'nen honger? Evolutie van het Nederlands
Reflector 10 (3), p. 24-26. - Geeraerts, Dirk (2008)
Review of Eckardt, von Heusinger and Schwarze, Words in Time: Diachronic Semantics from Different Points of View
Language 84, p. 626-628. - Geeraerts, Dirk; Gevaert, Caroline (2008)
Hearts and (angry) minds in old English
In: Farzad Sharifian, René Dirven, Ning Yu; Susanne Niemeier (Ed.) Culture and language: looking for the mind inside the body, p. 319-347
Berlin/New York: Mouton de Gruyter. - Glynn, Dylan (2008)
The importance of usage-based methodology in cognitive linguistics
In: Yury Malinovich (Ed.) Koncept i kultura
Kemerovo: University of Kemerovo Press. - Glynn, Dylan (2008)
Arbitrary structure, cognitive grammar, and the partes orationis: a study in polish paradigms
In: Klaas Willems; Ludovic De Cuypere (Ed.) Naturalness and iconicity in language. Iconicity in Language and Literature 7, p. 299-333
Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. - Grondelaers, Stefan; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2008)
National variation in the use of er "there": regional and diachronic constraints on cognitive explanations
In: Gitte Kristiansen; René Dirven (Ed.) Cognitive sociolinguistics: language variation, cultural models, social systems, p. 153-203
Berlin/New York: Mouton de Gruyter. - Heylen, Kris; Peirsman, Yves; Geeraerts, Dirk (2008)
Automatic synonymy extraction. A Comparison of Syntactic Context Models
In: Suzan Verberne, Hans van Halteren; Peter-Arno Coppen (Ed.) Computational linguistics in the Netherlands 2007, p. 101-116
LOT - Heylen, Kris; Peirsman, Yves; Geeraerts, Dirk; Speelman,
Dirk (2008)
Modelling word similarity: an evaluation of automatic synonymy extraction algorithms
In: Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), p. 3243-3249
European language resources association - Heylen, Kris; Tummers, José; Geeraerts, Dirk (2008)
Methodological issues in corpus-based cognitive linguistics
In: Gitte Kristiansen; René Dirven (Ed.) Cognitive sociolinguistics: language variation, cultural models, social systems, p. 91-128
Berlin/New York: Mouton de Gruyter. - Kockaert, Hendrik; Bassey Antia (2008)
Comment modéliser des concepts en rapprochant un langage orienté objet et deux normes terminologiques orientées concept?
In: Roche, Christophe (Ed.) Terminologie and ontologie : théories et applications : actes de la conférence TOTh 2008
Annecy: Institut Porphyre, Savoir et Connaissance. - Kockaert, Hendrik; Li Jiayi (2008)
Guide pratique de prononciation française pour des apprenants chinois
Paris: L'Harmattan. - Kockaert, Hendrik; Julia Makoushina (2008)
Zen and the art of quality assurance: quality assurance automation in translation: needs, reality and expectations
In: Proceedings of the Thirtieth International Conference on Translating and the Computer
London: ASLIB - Kockaert, Hendrik; Julia Makoushina; Frieda Steurs (2008)
Translation quality assurance: what is missing? And what can be done?
In: Proceedings of the XVIIIth FIT World Congress, p. 1453-1461
Shanghai: Foreign Languages Press - Peirsman, Yves (2008)
Word Space Models of Semantic Similarity and Relatedness
In: Kata Balogh (Ed.) Proceedings of the 13th ESSLLI Student Session, p. 143-152
Hamburg: European Summer School in Logic, Language and Information - Peirsman, Yves; De Deyne, Simon; Heylen, Kris; Geeraerts,
Dirk (2008)
The Construction and Evaluation of Word Space Models
In: Proceedings of the sixth Language Resources and Evaluation Conference (LREC)
European language resources association - Peirsman, Yves; Heylen, Kris; Geeraerts, Dirk (2008)
Size matters: tight and loose context de finitions in English word space models
In: Marco Baroni, Stefan Evert; Alessandro Lenci (Ed.) Proceedings of the ESSLLI Workshop on Distributional Lexical Semantics. Bridging the gap between semantic theory and computational simulations, p. 34-41
Hamburg: ESSLLI - Peirsman, Yves; Zenner, Eline (2008)
Ga 't Nederlans 8ruit? Direct taalgebruik
Blikopener 10 (2), p. 16-18. - Plevoets, Koen; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2008)
The distribution of T/V pronouns in Netherlandic and Belgian Dutch
In: Klaus Schneider; Anne Barron (Ed.) Variational pragmatics, p. 181-209
Amsterda/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. - Speelman, Dirk; Grondelaers, Stefan; Geeraerts, Dirk (2008)
Variation in the choice of adjectives in the two main national varieties of Dutch
In: Gitte Kristiansen; René Dirven (Ed.) Cognitive sociolinguistics: language variation, cultural models, social systems, p. 205-233
Berlin/New York: Mouton de Gruyter. - Szelid, Veronika; Geeraerts, Dirk (2008)
Usage-based dialectology: emotion concepts in the southern Csango dialect
Annual Review of Cognitive Linguistics 6, p. 23-49. - Van Gijsel, Sofie; Dirk Speelman; Dirk Geeraerts (2008)
Style shifting in commercials
Journal of Pragmatics 40, p. 205-226. - Verlinde, Serge; Jean Binon; Ann Bertels (2008)
La lexicographie au service de l'apprentissage / enseignement des combinaisons de mots
In: Actes du Colloque international: Lexicographie et informatique (Nancy) - Bertels, Ann; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2007)
Les corpus spécialisés au service de la sémantique quantitative: la polysémie du français technique
In: Texte et Corpus, p. 153-162 - De Sutter, Gert; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2007)
Luisteren schrijvers naar hun innerlijke stem? De invloed van ritmische factoren op de woordvolgorde in geschreven werkwoordelijke eindgroepen
Neerlandistiek.nl 7, p. 1-85. - Den Boon, Ton; Geeraerts, Dirk (2007)
Van Dale klein woordenboek van de Nederlandse taal
Utrecht/Antwerpen: Van Dale Lexicografie - Divjak, Dagmar (2007)
Degrees of event integration: a binding scale for [V FIN V INF] structures in Russian
In: Dagmar Divjak; Agata Kochanska (Ed.) Cognitive paths into the Slavic domain, p. 221-255
Berlin: Mouton de Gruyter. - Divjak, Dagmar; Janda, Laura A.; Kochanska, Agata (2007)
Why cognitive linguists should care about the Slavic languages and vice versa
In: Dagmar Divjak; Agata Kochanska (Ed.) Cognitive paths into the Slavic domain, p. 1-18
Berlin: Mouton de Gruyter. - Divjak, Dagmar; Lemmens, Maarten (2007)
Lexical conflation patterns in Dutch aquamotion verbs
In: T. Masjak; E. Rakhilina (Ed.) Glagoly dvizeniia v vode: deksiceskaia tipologiia, p. 152-174
Moskou: Indrik. - Divjak, Dagmar; Kochanska, Agata (2007)
Cognitive paths into the Slavic domain
Berlin: Mouton de Gruyter - Geeraerts, Dirk (2007)
Lexicography
In: Dirk Geeraerts; Hubert Cuyckens (Ed.) The Oxford handbook of cognitive linguistics, p. 1160-1174
New York: Oxford university press. - Geeraerts, Dirk (2007)
Vagueness's puzzles, polysemy's vagaries (Reprint)
In: Patrick Hanks (Ed.) Lexicology: critical concepts in linguistics, p. 282-327
London: Routledge. - Geeraerts, Dirk (2007)
Family resemblances, radial networks, and multidimensional models of meaning
In: Maria Losada Friend, Pilar Ron Vaz, Sonia Hernández Santano; Jorge Casanova (Ed.) Proceedings of the 30th international AEDEAN conference
Huelva: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva - Geeraerts, Dirk (2007)
Where does prototypicalilty come from? (Reprint)
In: Vyvyan Evans, Benjamin Bergen; Jörg Zinken (Ed.) The cognitive linguistics reader, p. 168-185
London: Equinox. - Geeraerts, Dirk (2007)
Albert Carnoy's La science du mot
Leuvense bijdragen: Leuven Contributions in Linguistics and Philology 92 (2003), p. 61-76. - Geeraerts, Dirk; Cuyckens, Hubert (2007)
Introducing cognitive linguistics
In: Geeraerts, Dirk; Cuyckens, Hubert (Ed.) The Oxford handbook of cognitive linguistics, p. 1-21
New York: Oxford university press. - Geeraerts, Dirk; Jonkers, Sara (2007)
De invloed van het WNT op Van Dale
In: Alfons Moerdijk, Ariane Van Santen; Rob Tempelaars (Ed.) Leven met woorden, p. 39-46
Leiden: Brill. - Geeraerts, Dirk; Juana I. Marín-Arrese (2007)
Cognitive sociolinguistics and the sociology of cognitive linguistics: An interview with Dirk Geeraerts by Juana I. Marín-Arrese
Annual Review of Cognitive Linguistics 5, p. 289-305. - Geeraerts, Dirk; Dirk Speelman (2007)
De structuur van lexicale onzekerheid
Taal en Tongval 22, p. 47-61. - Geeraerts, Dirk; Cuyckens, Hubert (2007)
The Oxford handbook of cognitive linguistics
New York: Oxford university press - Glynn, Dylan (2007)
Iconicity and the grammar - lexis interface
In: Elżbieta Tabakowska, Christina Ljungberg; Olga Fischer (Ed.) Insistent images: iconicity in language and literature, p. 269-288
Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. - Glynn, Dylan (2007)
Rain and snow in West Germanic: a test case for cognitive grammar
In: Jean-Rémi Lapaire, Guillaume Desagulier; Jean-Baptiste Guignard (Ed.) From gram to mind: grammar as cognition, p. 191-212
Bordeaux: Presses universitaires de Bordeaux. - Glynn, Dylan (2007)
Concept delimitation, frame semantics, and pragmatic implicature
In: Krzysztof Kosecki (Ed.) Perspectives on metonymy, p. 157-174
Frankfurt: Peter Lang. - Grieve, Jack (2007)
Quantitative authorship attribution: an evaluation of techniques
Literary and Linguistic Computing, 22, p. 251-270. - Grondelaers, Stefan; Geeraerts, Dirk; Speelman, Dirk (2007)
A case for a cognitive corpus linguistics
In: Monica Gonzalez-Marquez, Irene Mittelberg, Seana Coulson; Michael J. Spivey (Ed.) Methods in cognitive linguistics, p. 149-169
Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. - Grondelaers, Stefan; Speelman, Dirk (2007)
A variationist account of constituent ordering in presentative sentences in Belgian Dutch
Corpus Linguistics and Linguistic Theory 3, p. 161-193. - Grondelaers, Stefan; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2007)
Lexical variation and change
In: Dirk Geeraerts; Hubert Cuyckens (Ed.) Handbook of cognitive linguistics, p. 988-1011
Oxford: Oxford university press. - Impe, Leen; Dirk Speelman (2007)
Vlamingen en hun (tussen)taal - een attitudineel mixed guiseonderzoek
Handelingen van de Koninklijke Zuid-Nederlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde 61, p. 109-128. - Joosten, Frank; De Sutter, Gert; Drieghe, Denis; Grondelaers,
Stef; Hartsuiker, Rob; Speelman, Dirk (2007)
Dutch collective nouns and conceptual profiling
Linguistics 45 (1), p. 85-132. - Kockaert, Hendrik; Frieda Steurs (2007)
Didactiques et traduction: la Lessius Hogeschool à la recherche d'une didactique pertinente de la traduction
Transversalités 102, p. 99-115. - Kockaert, Hendrik; Frieda Steurs (2007)
A la recherche d'un système de gestion terminologique pour la traduction juridique en Belgique
In: Colloque - Terminologie : approches transdisciplinaires
Gatineau: Université du Québec en Outaouais - Kockaert, Hendrik; Tom Vanallemeersch; Frieda Steurs (2007)
Term-based Context Extraction in Legal Terminology: a case study in Belgium
In: Fóris, Ágota; János Pusztay (Ed.) Current Trends in Terminology, International Conference on Terminology. Terminologia et Corpora 4
Szombathely: Berzsenyi Dániel College - Kristiansen, Gitte; Geeraerts, Dirk (2007)
On non-reductionist intercultural pragmatics and methodological procedure
In: Istvan Kecskes; Laurence R. Horn (Ed.) Explorations in pragmatics: linguistics, cognitive and intercultural aspects, p. 257-286
Berlin / New York: Mouton de Gruyter. - OIivier, Nele; Brems, Lieselotte; Davidse, Kristin; Speelman,
Dirk; Cuyckens, Hubert (2007)
Pattern-learning and pattern-description: an integrated approach to proficiency and research for students of English
In: Encarnación Hidalgo, Luis Quereda; Juan Santana (Ed.) Corpora in the foreign language classroom: selected papers from the Sixth International Conference on Teaching and Language Corpora (TaLC)., p. 221-236
Amsterdam: Rodopi. - Peirsman, Yves; Heylen, Kris; Speelman, Dirk (2007)
Finding semantically similar words in Dutch: co-occurrences versus syntactic contexts
In: Marco Baroni, Alessandro Lenci; Magnus Sahlgren (Ed.) Proceedings of the CoSMO workshop, Roskilde, Denmark, p. 9-16 - Plevoets, Koen; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2007)
A corpus-based study of modern colloquial 'Flemish'
In: Stephan Elspaß, Nils Langer, Joachim Scharloth; Wim Vandenbussche (Ed.) Germanic language histories 'from Below' (1700-2000), p. 179-188
Berlin/New York: Walter de Gruyter. - Tummers, Jose; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2007)
Adjectivische buigingsalternantie bij neutra: een diachrone terreinverkenning
Verslagen en mededelingen van de Koninklijke academie voor Nederlandse taal- en letterkunde 117, p. 163-180. - Verlinde, Serge; Jean Binon; Stéphane Ostyn; Ann Bertels (2007)
La Base lexicale du français (BLF): un portail pour l'apprentissage du lexique français
Cahiers de lexicologie 91 (2), p. 251-266. - Bertels, Ann (2006)
Les spécificités en contexte: comment étudier la polysémie dans un corpus technique?
In: Daniel Blampain, Philippe Thoiron; Marc Van Campenhoudt (Ed.) Actes des 7es Journées scientifiques du Réseau de chercheurs Lexicologie, terminologie et traduction (LTT) 2005 : 'Mots, termes et contextes'
Paris: Editions des Archives Contemporaines.. - Bertels, Ann; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2006)
Analyse quantitative et statistique de la sémantique dans un corpus technique
In: Actes de TALN 2006, p. 73-82 - Divjak, Dagmar (2006)
Ways of intending: delineating and structuring near-synonyms
In: Stefan Gries; Anatol Stefanowitsch (Ed.) Corpora in cognitive linguistics: corpus-based approaches to syntax and lexis, p. 21-56
Berlin: Mouton de Gruyter. - Divjak, Dagmar (2006)
Bewegen in water: een zaak van lexicon of grammatica?
In: Emmanuel Waegemans (Ed.) De taal van Peter de Grote: Russisch-Nederlandse contacten en contrasten / Red. Emmanuel Waegemans, p. 55-67
Leuven: Acco. - Divjak, Dagmar; Gries, Stefan Th. (2006)
Ways of trying in Russian: clustering behavioral profiles
Corpus Linguistics and Linguistic Theory 2, p. 23-60. - Glynn, Dylan (2006)
Conceptual metonymy: a study in cognitive models, reference-points, and domain boundaries
Poznan Studies in Contemporary Linguistics 42, p. 85-102. - Kockaert, Hendrik (2006)
Working with Terminology Management Systems
In: Advancing multilingualism through terminology development. - Kockaert, Hendrik (2006)
Orthophonie du français pour sinophones [niveau avancé]
In: MACL Congress
Brussels: Erasmus Hogeschool and VU Brussel - Kockaert, Hendrik; Frieda Steurs (2006)
Current status and perspectives of terminology management in the legal departments of the Belgian public services
In: Proceedings of TSTT 2006, Third International Conference on Terminology Standardization and Technology Transfer, p. 193-201
Beijing: China National Institute of Standardization - Tummers, José; Speelman, Dirk; Geeraerts, Dirk (2006)
Geografische differentiatie van de adjectivische buigingsalternantie bij neutra in het gesproken Standaardnederlands
Taal en tongval: tijdschrift voor dialectologie. Themanummer 15, p. 191-211.
