Research fellow

Biografische info
Onderwijs
Onderzoek
Publicaties
Varia

Blijde-Inkomststraat 21 - bus 3308
B-3000 Leuven

email: zie persoonsgegevens van K.U.Leuven personeel

Zomer 1999: zomerprogramma université Laval, Québec, Canada
1999-2001: Kandidaat Taal- en Letterkunde Romaanse Talen (K.U.Leuven)
2001-2003: Licentiaat Taal- en Letterkunde Romaanse Talen (K.U.Leuven)
2001-2003: Academische Lerarenopleiding (GHSO 2) : Romaanse talen (K.U.Leuven)
Zomer 2003: medewerkster Begeleid Individueel Studeren Spaans, threshold 3 en 4, Centrum voor toegepaste linguïstiek en taalonderwijs, Limburgs Universitair Centrum, i.o.v. Vlaamse Gemeenschap
2003-2004: M.A. in European Studies (K.U.Leuven)
2004-2010: Assisterend Academisch Personeel K.U.Leuven:
                   doctoraatsonderzoek
                   onderwijs: Spaanse taalkunde II, Spaanse schrijfvaardigheid, discoursanalyse
(2006: onderzoeksverblijf Universidad Autónoma de Madrid)
2010-        : Research fellow K.U.Leuven

Promotieonderzoek

A discourse-functional analysis of speech participant profiling in spoken Spanish. (31/05/2010)

Promotor: Prof. Dr. Nicole Delbecque

Artikels in internationale gereviewde tijdschriften

• De Cock, Barbara. 2011. "Why we can be you: the use of 1st person plural forms with hearer reference in English and Spanish." Journal of Pragmatics 43: 2762-2775.
• De Cock, Barbara. 2010. "La funcionalidad discursiva del esquema construccional: Los españoles hemos hecho historia en Europa." Lingüística Española Actual 32:2. 173-195.
• De Cock, Barbara. 2009. "Funciones pragmáticas de la referencia de persona en el lenguaje coloquial y en el discurso político". Oralia 12, Análisis del discurso oral, (coord. David Pujante & Esperanza Morales López), 247-266.
• De Cock, Barbara. 2008. "Instituciones españolas de cara a la difusión de la lengua. Con atención particular a la situación en Bélgica, Estados Unidos y Canadá". Bulletin Hispanique 110, no. 2, 681-724.
• Verstraete, Jean-Christophe & De Cock, Barbara. 2008. "Construing confrontation. Grammar in the construction of a key historical narrative in Umpithamu". Language in Society 37, no. 2. 217-240.
• De Cock, Barbara. (2006). The European Union and the Organisation Internationale de la Francophonie: organisations on a joint mission or friendly opponents? Journal of Language and Politics 5, no. 3: 385-413.
  http://www.benjamins.com/cgi-bin/t_articles.cgi?bookid=JLP%205%3A3&artid=15091621

Artikels in andere wetenschappelijke tijdschriften

• De Cock, Barbara. eLanguage Book notice. Discourse markers in Colmbian Spanish: A study in polysemy, by Catherine E. Travis. eLanguage.net.
• De Cock, Barbara. 2008. "Reseña: Identitätskonstitution im Gespräch. Südchilenische Migrantinnen in Santiago de Chile, de Bettina Kluge". Tonos. Revista electrónica de estudios filológicos, XV. http://www.um.es/tonosdigital/znum15/secciones/resenas-3-Santiago%20de%20Chile.htm
• De Cock, Barbara. 2006. "Book Review: Current Trends in the Pragmatics of Spanish. Pragmatics & Beyond New Series 123". Ed. by Rosina Márquez Reiter and María Elena Placencia. ITL International Journal of Applied Linguistics, no.151-152: 115-117.
• De Cock, Barbara. 2006. "Flemish language policy in an era of globalisation". Noves SL, Journal on Sociolinguistics. Autumn-Winter 2006.
  http://www6.gencat.net/llengcat/noves/hm06tardor-hivern/decock1_2.htm
  català http://www6.gencat.net/llengcat/noves/hm06tardor-hivern/c_decock1_2.htm
• De Cock, Barbara. 2005. "Book Review: Pedagogical Norms for Second and Foreign Language Learning and Teaching. Studies in Honour of Albert Valdman. Language Learning and Language Teaching 5. Ed. By Gass, Susan – Bardovi-Harlig, Kathleen – Sieloff Magnan, Sally – Walz, Joel". I.T.L. Review of applied linguistics, no.145-146: 317-18.
• De Cock, Barbara. 2003. "Book Review: Sociopolitical Perspectives on Language Policy and Planning in the USA. Studies in Bilingualism (SiBil), volume 16. Ed. By T. Huebner and K.A. Davis, with the assistance of J.L. Bianco". I.T.L. Review of applied linguistics 139-140: 191-197.

Mededelingen op internationale congressen en symposia

Integraal gepubliceerd in proceedings

• De Cock, Barbara. Why do we have to do this? A semantic-pragmatic analysis of 1st person forms of Spanish deontic verbs. 14-17/09/2006. Corpora Romanica. 3rd Freiburg Workshop on Romance Corpus Linguistics.
  De Cock, Barbara. In press. "La deonticidad en español desde la perspectiva de la 1ª persona". Romance Corpus Linguistics III: Corpora and pragmatics.
  
• De Cock, Barbara. Spain, Portugal and Europe in Spanish international relations discourse: a linguistic approach to group and identity construction. 11-16/07/2005. Seminario doctoral de verano de estudios pluridisciplinarios de la Europa contemporánea. Edición 2005 "Portugal y España en la Europa del siglo XX", Yuste.
  De Cock, Barbara. 2005. Spain, Portugal and Europe in Spanish international relations discourse: a linguistic approach to group and identity construction/España, Portugal y Europa en el discurso español sobre relaciones internacionales: un enfoque lingüístico de la construcción de identidad y grupo. In: Dumoulin, Michel – Ventura Díaz Díaz, Antonio (eds.) Portugal y España en la Europa del siglo XX. Cuadernos de Yuste 3. Yuste: Fundación Academia Europea de Yuste. 279-300.

Niet gepubliceerd of slechts beschikbaar als abstract

• De Cock, Barbara. Register, intersubjectivity and non-prototypicality of personal pronouns. Panel Non-prototypical uses of personal pronouns (Barbara De Cock & Bettina Kluge). 3-8/7/2011. 12th International Pragmatics Conference. Manchester.
• De Cock, Barbara. Un análisis discursivo-funcional de la tensión entre identificación e indeterminación. 3-5/2/2011. Coloquio Internacional de Lingüística Iberorrománica CILIR 12. Leuven.
• De Cock, Barbara. El debate parlamentario frente al lenguaje coloquial y al debate televisivo: una caracterización lingüística basada en el uso de la referencia de persona. 19-21/01/2011. Madrid.
• De Cock, Barbara. The conceptualization of hearer reference in Spanish. 30/9-02/10/2010. VII Congreso Internacional AELCO. Toledo.
• De Cock, Barbara. (Inter)subjectivity in neuter demonstratives: Spanish esto vs.eso. 2-5/9/2010. Panel Situational and non-situational deixis (Nicole Delbecque & Maria Josep Cuenca). SLE 2010. Vilnius.
• De Cock, Barbara. The conceptualization of hearer reference in Spanish. 7-8/6/2010. Between you and me: personal pronouns across modalities. Radboud Universiteit Nijmegen.
• De Cock, Barbara. (Inter)subjectivity in neuter demonstratives: Spanish esto vs. eso. 31/7-2/8/2009. Frames and constructions - A conference in honor of Charles J. Fillmore. Berkeley.
  
• De Cock, Barbara – Nogué Serrano, Neus. The pragmatics of person reference: a comparative study of Catalan and Spanish. 7-9/07/2008. International Contrastive Linguistics Conference 5. Leuven.
• De Cock, Barbara. Person reference as a clause structuring device. 23-24/05/2008. Discourse and Grammar Conference. Gent.
• De Cock, Barbara. The role of negation and person marking in the interpretation of Spanish deontic modality. 8-13/07/2007. 10th International Pragmatics Conference. Goteborg.
• De Cock, Barbara. uno tiene que vs. se tiene que. 10-12/05/2007. Deuxième Colloque International d'AFLiCo. Lille.
• De Cock, Barbara. Let’s get this straight: exhortatives expressing speaker commitment in contemporary Spanish. 11-13/01/2007. The notion of commitment in Linguistics. Antwerpen.
• De Cock, Barbara. Eerste persoonsvormen van Spaanse deontische werkwoorden: een cognitief-pragmatische benadering. 15/12/2006. Tweede Coglingdag, Leuven
• De Cock, Barbara. We're not being rude, are we?: impolite uses of 1st person plural forms. 3-4/07/2006. Linguistic impoliteness and rudeness: confrontation and conflict in discourse. Huddersfield, UK
• Verstraete, Jean-Christophe & De Cock, Barbara. Construing confrontation: grammar in the construction of a key historical narrative in Umpithamu. 23-25/04/2006. Second European Workshop on Australian Languages: Narrative and grammar. Somlöszöllös, Hungary
• De Cock, Barbara. The expression and use of 1st person plural references in Spanish foreign affairs discourse. 7-10/09/2005. Societas Linguistica Europaea 38: Formal, functional and typological perspectives on discourse and grammar.
• De Cock, Barbara. El discurso político entre oral y escrito. 10-12/03/2005. XXIII Congreso de AESLA (Asociación Española de lingüística Aplicada) :Aprendizaje y uso del lenguaje en la sociedad de la Información y la Comunicación, Palma de Mallorca.
• De Cock, Barbara, Language marketing in Europe, 9-11/09/2004: 37th annual British Association of Applied Linguistics meeting: Reconfiguring Europe – the role of applied linguistics.
• De Cock, Barbara, The European Union and Organisation Internationale de la Francophonie : organisations on a joint mission or friendly opponents? How to combine human rights and linguistic diversity in an international organisation? European Bureau for Lesser Used Languages Seminar, 23/06/2004, Today’s research on minority languages by students.

Mededelingen op andere congressen en symposia

Niet gepubliceerd of slechts beschikbaar als abstract

• De Cock, Barbara. Why not be more specific? On the thin line between identifiability and indeterminacy. 17-18/12/2010. CogLing 2010. Antwerp.
• De Cock, Barbara. Poster: uno tiene que vs. se tiene que: what deontic constructions can tell us about the meaning of impersonal constructions. 11/06/2007. Poster session at the LOT school. Leuven.
• De Cock, Barbara. Narrar en un contexto multilingüe. 29/11/2006. Presentación dentro del marco del curso de doctorado del departamento de lingüística, lenguas modernas, lógica y filosofía de la ciencia y teoría de la literatura y literatura comparada de la Universidad Autónoma de Madrid.
• De Cock, Barbara. Ahora vamos a callarnos:aspectos pragmático-discursivos de la referencia al hablante y al oyente. 24/11/2006. Universidad Autónoma de Madrid.
• De Cock, Barbara. Some considerations on impolite uses of 1st person plural forms. 20/05/2006. Taaldag Belgische Kring voor Lingustiek - Cercle Belge de Linguistique.
• De Cock, Barbara. Los españoles hemos hecho historia en Europa. Werkwoordsvormen in de eerste persoon meervoud met niet-pronominaal subject. 03/02/2006. Voor de onderzoekseenheid Functionele, Cognitieve en Descriptieve Taalkunde: Engels, Spaans en typologie, Leuven.
• De Cock, Barbara. Gebruik en functie van deixis en indexicaliteit in hedendaags Spaans discours over internationale betrekkingen.
  30/04/2005. Taaldag Belgische Kring voor Lingustiek - Cercle Belge de Linguistique.

Artikels in of gedeelten van boeken

• De Cock, Barbara. 2006. "El discurso político entre oral y escrito". In: Salazar, Joana – Amengual, Marian – Juan Maria. (eds.). Usos sociales del lenguaje y aspectos psicolingüísticos: perspectivas aplicadas. Palma: Universitat de les Illes Balears Servei de Publicaciones i Intercanvi Científic. 123-130.

Andere publicaties

• Delbecque, Nicole, Nadia Lie & Dagmar Vandebosch, con la participación de Barbara De Cock, Gudrun Dewulf y Reindert Dhondt. 2006. Instrumentos heurísticos para el estudio de la lengua, la lingüística y las literaturas hispánicas. Leuven: Acco.
• De Cock, Barbara. 1999. "Les filles du roy". Romaneske 4: 29-30.
  http://www.kuleuven.be/vlr/994roy.htm

• Contactpersoon Máster en Estudios Ibéricos e Iberoamericanos
• Medewerkster mailinglijst en Boletín van de Asociación de Hispanistas del Benelux (2004-2005)
• Lid van het bestuur van de Vereniging van Leuvense Romanisten
• Mede-organisator BKL-CBL-Taaldag 20/05/2006